أسواق طاسيلي الجزائري :: يخص كل عمليات البيع و الشراء التي تتم عبر الانترنيت لنختلف السلع و الخدمات من طرف وسطاء و بائعين معتمدين
#1
:: عضو جديد ::
تاريخ التسجيل : Oct 2023
الدولة : غير محددة
العمر : 35 - 40
الجنس : ذكر
المشاركات : 44
تقييم المستوى : 0
أثر دلالات الألفاظ .. بقلم المحامية د. رباب احمد المعبي
أثر دلالات الألفاظ
تُعدّ دلالات الألفاظ من الركائز الجوهرية في العمل القانوني وتحرير المذكرات واللوائح إذ إن اللفظ القانوني لا يُفهم مجردًا، بل يُفسَّر وفق دلالته اللغوية والنظامية وسياقه القانوني.
لذا نصت القاعدة الفقهية
“العبرة في العقود للمقاصد والمعاني لا للألفاظ والمباني”
فاختيار اللفظ الدقيق يحدد المقصود، ويترتب على الخطأ في الدلالة لبسٌ في المعنى قد يؤدي إلى سوء الفهم أو تغيير الأثر النظامي، مما يجعل العناية بالألفاظ وضبط دلالاتها ضرورة مهنية لضمان سلامة الصياغة.
ومثال ذلك:
كلمتا «دعوة» و «دعوى» تتقاربان لفظًا وتختلفان مضمونًا؛ فـالدعوة تُستعمل للدلالة على الطلب أو النداء العام ولا يترتب عليها أثر قضائي، بينما كلمة الدعوى تدل على مطالبة بحق أمام القضاء وتُنشئ إجراءً نظاميًا ملزمًا.
بقلم
المحامية د. رباب احمد المعبي
rabablawyer.sa/%d8%a3%d8%ab%...1%d8%a7%d8%b8
تُعدّ دلالات الألفاظ من الركائز الجوهرية في العمل القانوني وتحرير المذكرات واللوائح إذ إن اللفظ القانوني لا يُفهم مجردًا، بل يُفسَّر وفق دلالته اللغوية والنظامية وسياقه القانوني.
لذا نصت القاعدة الفقهية
“العبرة في العقود للمقاصد والمعاني لا للألفاظ والمباني”
فاختيار اللفظ الدقيق يحدد المقصود، ويترتب على الخطأ في الدلالة لبسٌ في المعنى قد يؤدي إلى سوء الفهم أو تغيير الأثر النظامي، مما يجعل العناية بالألفاظ وضبط دلالاتها ضرورة مهنية لضمان سلامة الصياغة.
ومثال ذلك:
كلمتا «دعوة» و «دعوى» تتقاربان لفظًا وتختلفان مضمونًا؛ فـالدعوة تُستعمل للدلالة على الطلب أو النداء العام ولا يترتب عليها أثر قضائي، بينما كلمة الدعوى تدل على مطالبة بحق أمام القضاء وتُنشئ إجراءً نظاميًا ملزمًا.
بقلم
المحامية د. رباب احمد المعبي
rabablawyer.sa/%d8%a3%d8%ab%...1%d8%a7%d8%b8
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
العرض العادي
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| مذكرات محامية : خمسة سنوات تنتظر تركة المورث .. المحامية د. رباب المعبي | رفيق الحناوي | أسواق طاسيلي الجزائري | 0 | 2025-12-19 19:33 |
| الاقتصاد المعرفي… ثروة المستقبل المحامية د. رباب احمد المعبي | رفيق الحناوي | أسواق طاسيلي الجزائري | 0 | 2025-12-09 21:40 |
| رواية لاجل امي اصبحت خادمة | حُـــزن..~ | قـسم القصـص و الروايات | 23 | 2018-07-09 16:35 |
| حب وعناد | كبرياء أنثى | قـسم القصـص و الروايات | 493 | 2018-05-03 22:46 |
| رواية حب من ايام الطفولة | mimi lakamora | قـسم القصـص و الروايات | 1 | 2015-11-18 12:54 |
الساعة معتمدة بتوقيت الجزائر . الساعة الآن : 16:56
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي شبكة طاسيلي ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)