الملاحظات
قسـم اللغـات الاجنبيـة :: خاص للمواضيع و المحادثات باللغات الأجنبية , English , French.
2020-08-26, 15:48
#1
الصورة الرمزية amin klach
amin klach
:: عضو مجتهد ::
تاريخ التسجيل : Jul 2020
الدولة : الجزائر - معسكر
العمر : 10 - 15
الجنس : ذكر
المشاركات : 204
تقييم المستوى : 4
amin klach غير متواجد حالياً
B8 لغة الكورية مترجمة عربية


أبوجي/ أبا – Aboji/ Appa : أبي أو أبتاه
أبودا – Appoda : مريض، يتألم
أجاشي – Ajashi : كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن
أجمما – Ajumma : كلمة تخاطب بها المرأة الكبيرة في السن
أجوموني – Ajomoni : مرادفة لكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما
أنيونج هاسايو – Annyong Haseyo : التحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أو مساءا
أوبا – Oppa : تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها
أوتوكيه – Ottakae : “مالعمل؟” تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة
أودي – Odi : أين؟
إيبودا – Ipodda : جميلة، مثيرة
أولجانع / أولزانغ – Uljjang / Ulzzang : كلمة تتكون من جزئين “أول” Ul و هي تعني وجه و “جانغ” JJang و هي تعني الأفضل و الكلمة كاملة تعني الأجمل، الأروع، الأكثر إثارة و هي تستعمل عموما لوصف الصور التي يلتقطها الشخص لنفسه و ينشرها على النت و هي عادى منتشرة جدا في المواقع و الصفحات الشخصية في كوريا
أوموني/ أوما – Omma / Omoni : أمي أو أماه
أومو – Ommo : عبارة تستعمل للتعجي و الإستغراب، مثل أيقوو Aigoo
أوني – Unni : تخاطب بها الفتاة أختها أو صديقتها الأكبر منها سنا
أيقوو – Aigoo : عبارة تستعمل للتعجب أو الإستغراب
أيين – Ayin : حبيب أو عاشق
بابو – Pabo : غبي، أحمق
بللي- Bully : أسرع أو بسرعة
بيسايو – Pissayo : غالي الثمن
تشنتشا – Chencha : حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال
تشومل – Chumal : كثيرا، جدا، فعلا
دونغ سانغ – Dong sang : يخاطب بها الفتى / الفتاة أخته أو أخاه الأصغر منه سنا، أو صديقه أو صديقته
راميون – Ramyon : معكرونة كورية في الماء و مع الباهارات (نودلز Noodles)
ساجنغ نيم – Sajang nim : مدير أو مسؤول
سارنج – Sarang : حب و الفعل هو “سارنجي يو”Sarangheyo
سانباي – sunbae : يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة
سوجو – Soju : شراب كحولي يصنع من الأرز
شايبول – Chaebol : شركة كبيرة تملكها عائلة مثل شكرات سامسونج أو هيونداي، و ترد الشخصيات المتعلقة بمثل هاته الشركات كثيرا في الدراما الكورية حيث يمثل إبن مالك الشايبول شخصا ثريا و و سيما يسهل الوقع في حبه و قد وردت هاته الشخصيات في درامات مثل ماي جيرل My Girl , هلوو ميس Hello Miss ….
شينقو – Chingu : صديق أو صديقة
كا – Ka : يذهب يغادر
كاتشي كاتجا – Kachi Kaja : نغادر معا
كمسا هامنيدا – Kamsa Hamnida : عبارة شكر – شكرا لك
كنتشانا/ كنتشانايو – Kentchana / Kentchanayo : لا بأس، بخير (عن السؤال عن الحال مثلا)
كيمباب – Kimbpap : هو السوشي على الطريقة الكورية (طريقة الإعداد الكيمباب)
كيمشي – Kimchi : أكل كوري تقليدي يتكون من خضر مخمرة (ماهو الكيمشي)
مات سون – Mat Seong : موعد زواج مدبر رسمي يلتقي فيها الطرفان بهدف التعرف على بعض و التزوج
مول – Mul : ماء
مولا /مولايو – Mulla/ mullayo : لا أدري ، لا أعرف
مياني / ميان هامنيدا – Miane / Mian Hamida : أسف، تستعمل عن الإعتذار عن إرتكاب خطأ
نارا – Nara : بلد – بلاد
نمجا – Namja : رجل
نونا – noona : يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا
نونيم -noonim : ضيغة أكثر إحتراما ل “نونا”
هانبوك – Hanbok : اللباس التقليدي الكوري
هارابوجي – Haraboji : جد
هانجوك – Hanguk : كوريا
هانقول – Hangul : اللغة الكورية
هلموني – Halmoni : جدة
هوباي – Hoobae : يخاطب بها الشخص شخصا أقل منه خبرة في الدراسة أو العمل
هيونغ – Hyung : يخاطب بها الفتى أخاه أو صديقه الأكبر منه سنا
هيونغ نيم – Hyungnim : ضيغة أكثر إحتراما ل “هيونغ”
ويه – wouai : لماذا
ون – Won : العملة الكورية و 1000 ون يساوي تقريبا 1 دولار
يوبو سايو – Yobo seyo : التحية و تقال فقط على الهاتف
يوجا – Yoja : إمرأة
بُرود مُميت جدا من جميع العلااقاات,فُرصة سعيدة لمن يذهب

2020-10-11, 21:15
#2
الصورة الرمزية عطر الجنة
عطر الجنة
:: مراقبة ::
منتديات الادب و الثقافة
تاريخ التسجيل : Jul 2020
الدولة : الجزائر - باتنة
العمر : 15 - 20
الجنس : انثى
المشاركات : 946
تقييم المستوى : 5
عطر الجنة غير متواجد حالياً
Smile35 رد: لغة الكورية مترجمة عربية
شكرا أخي للجهد
مهتمة باللغة جدا
ساعدتني ببعض الكلمات شكرا لك
لكن لديك خطآن:
-نونا تقال للفتاة الأصغر منك
-اوني تقال للأكبرمنك
مشكور على الجهد المبذول


فَــراوِلَة؟ 🍓🤸🏻‍♀️
2020-11-24, 12:56
#3
الصورة الرمزية Déja Vu
Déja Vu
:: الإدارة ::
تاريخ التسجيل : Apr 2015
الدولة : الجزائر - عنابة
العمر : 20 - 25
الجنس : انثى
المشاركات : 9,857
تقييم المستوى : 10
Déja Vu غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
شكرا على الموضوع اخ امين

سيكون مفيدا جدا للمهتمين باللغة الكورية
قل خيرا أو اصمت
2020-11-27, 15:30
#4
الصورة الرمزية عطر الجنة
عطر الجنة
:: مراقبة ::
منتديات الادب و الثقافة
تاريخ التسجيل : Jul 2020
الدولة : الجزائر - باتنة
العمر : 15 - 20
الجنس : انثى
المشاركات : 946
تقييم المستوى : 5
عطر الجنة غير متواجد حالياً
Smile35 رد: لغة الكورية مترجمة عربية
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة déja vu
سيكون مفيدا جدا للمهتمين باللغة الكورية
مثلي......
اتابع الموضوع دائما أين الجديد هيا بسرعة أنا انتظر............
فَــراوِلَة؟ 🍓🤸🏻‍♀️
2020-11-27, 23:16
#5
الصورة الرمزية Déja Vu
Déja Vu
:: الإدارة ::
تاريخ التسجيل : Apr 2015
الدولة : الجزائر - عنابة
العمر : 20 - 25
الجنس : انثى
المشاركات : 9,857
تقييم المستوى : 10
Déja Vu غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
ههه ان شاء الله يرجع الاخ امين بسرعة و يكمل لنا
قل خيرا أو اصمت
2020-11-28, 13:32
#6
الصورة الرمزية amin klach
amin klach
:: عضو مجتهد ::
تاريخ التسجيل : Jul 2020
الدولة : الجزائر - معسكر
العمر : 10 - 15
الجنس : ذكر
المشاركات : 204
تقييم المستوى : 4
amin klach غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
مع التحولات السريعة لسوق العمل، أصبح من الصعب توقع المميزات المطلوبة للحصول على فرصة وظيفية في أسواق المستقبل. ولا شك بأن إتقان لغة وثقافة أجنبيتين هو من الأمور التي سيبقى الطلب عليها كبيراً. ويعد تعلم اللغة الكورية خياراً رائعاً إذا كنت تبحث عن فرص لتوسيع آفاقك المهنية والتفوق على المنافسة في السوق، وهذا أمر متوقع في ظل الشهرة المتزايدة للثقافة الشعبية الكورية كالموسيقى والأفلام، إلى جانب الشركات الكورية العالمية في مختلف القطاعات.

وإليك فيما يلي طرق لتعلم اللغة الكورية بسرعة!

تعرّف على الأبجدية الكورية المميزة
تُعرف الأبجدية الكورية بالـ “هانغل”، وتعتبر إحدى أسهل الأبجديات الآسيوية للتعلم. ويتألف نظام الكتابة في اللغة الكورية من 24 حرفاً يمكن الجمع ما بينها بطرق خارجة عن المألوف ومتنوعة جداً للحصول على كافة الكلمات الكورية.

ننصحك بقضاء بعض الوقت لفهم أساسيات هذه الأبجدية، ما سيسهل عليك تعلم الخطوات التالية، كالقراءة أو الكتابة أو فهم اللغة. قم بهذا عن طريق مشاهدة دروس تعليم أبجدية الـ “هانغل” الكورية على موقع يوتيوب، واستخدام البطاقات التذكيرية لمراجعتها باستمرار.

الاستمتاع بكل ما تقدمه السينما الكورية الرائعة
السينما الكورية هي الأسرع نمواً عالمياً، وتحصد الأفلام الكورية الكثير من الجوائز في المهرجانات السنمائية العالمية. إبدأ تعلم اللغة الكورية بالاسعانة بفيلم أو فيلمين في الأسبوع للاستفادة من الانغمار باللغة وأنت تستمع بمتابعة الأحداث. تأكد من أنك ستجد كثيراً من الخيارات مهما كانت ميولك السينمائية! ننصحك بمتابعة The Handmaiden و Memories of Murder and The Host.

اسمتع بموسيقى الـ “كيه بوب” الشهيرة
تعتد موسيقى الـ K-pop الكورية من أشهر المنتجات الثاقفة والفنية التي تقدمها كوريا، والتي انتشرت عالمياً. من منا لم يستمع إلى أغنية “غانغام ستايل” لمغني الراب الكوري PSY؟ بالطبع، اشتهرت كثير من الأغاني الكورية منذ تلك الأغنية. وإذا كنت ترغب بالتعرف على المشهد الغنائي الكوري، ننصحك بالتعرف على فرق US-bound BTS و iKon و Red Velvet

وتعد موسيقى البوب الكورية حجر زاوية في الثقافة الكورية، ومصدراً ممتازاً لمتعلمي اللغة الكورية المبتدئين، لذا، ننصحك بقضاء كمية جيدة من الوقت وأنت تستمعها.

عش فترة في كوريا الجنوبية لتعلم اللغة
ما من طريقة أفضل لتعلم لغة من الانغمار بها والعيش بين أهلها. كوريا مزيج رائع من الثقافة والتاريخ والحداثة والطعام اللذيذ. لن تتمكن من فهم كل هذه العناصر الرائعة إلى أن تعيش في كوريا وتجربها بنفسك، بينما تقوي مهاراتك اللغوية في التحدث مع السكان.

ننصحك بقضاء شهرين إلى 3 أشهر في كوريا، والتسجيل في دورة تعلم لغة إن استطعت. الانغمار وسيلة مهمة لتعلم لغة جديدة، خاصة إذا كانت خارجة عن المألوف كاللغة الكورية.

تابع التلفاز أكثر
لا ينحصر الإبداع الكوري على السينما والموسيقى، بل يمتد ليصل إلى الدراما التلفزيونية أيضاً. ومن الخيارات الشهيرة للمسلسلات الكورية Boys Over Flowers و Master’s Sun و My Love from the Star و The Heirs. استمتع بمتابعتها بينما تثري مفرداتك باللغة الكورية.
بُرود مُميت جدا من جميع العلااقاات,فُرصة سعيدة لمن يذهب

2020-11-28, 13:34
#7
الصورة الرمزية amin klach
amin klach
:: عضو مجتهد ::
تاريخ التسجيل : Jul 2020
الدولة : الجزائر - معسكر
العمر : 10 - 15
الجنس : ذكر
المشاركات : 204
تقييم المستوى : 4
amin klach غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
بُرود مُميت جدا من جميع العلااقاات,فُرصة سعيدة لمن يذهب

2020-12-11, 17:47
#8
الصورة الرمزية ميسوكوك
ميسوكوك
:: عضو مجتهد ::
تاريخ التسجيل : Nov 2020
الدولة : غير محددة
العمر : 15 - 20
الجنس : انثى
المشاركات : 246
تقييم المستوى : 4
ميسوكوك غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
شكرا اخي انا كتهمة بزاف باللغة الكورية مادمني كيبوبية
مهما طال الليل لابد من طلوع الفجر مها طال العمر لابد من دخول القبر
2020-12-11, 21:20
#9
الصورة الرمزية تاماهومي
تاماهومي
:: مشرفة ::
منتدى التعليم الثانوي
تاريخ التسجيل : Nov 2020
الدولة : غير محددة
العمر : 15 - 20
الجنس : انثى
المشاركات : 1,912
تقييم المستوى : 5
تاماهومي غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
شكرا جزيلاااا على هذا الموضوع😁
Take 🌹 a deep❄ breath🌈 , it's a bad 🌻day ,💞 not⚡ a bad💜 life🌼
2022-07-14, 18:12
#10
Muhsen
:: عضو نشيط ::
تاريخ التسجيل : Jul 2022
الدولة : غير محددة
العمر : 10 - 15
الجنس : ذكر
المشاركات : 49
تقييم المستوى : 0
Muhsen غير متواجد حالياً
افتراضي رد: لغة الكورية مترجمة عربية
جزاكم الله كل خير

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

الانتقال السريع
المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ابتسم .. أنت في دولة عربية Mr WãLïD طاسيلي العام 30 2020-07-30 20:49
اكثر الكلمات الكورية استخداما fati-chan قسـم اللغـات الاجنبيـة 0 2020-03-28 22:12
إيقاف تردد قناة كويست عربية النجم 1989 منتدى الترددات و الأقمار الصناعية 0 2019-06-19 00:35
تعلم الكورية مَجَرَّةٌ مُلَـونّة قسـم اللغـات الاجنبيـة 13 2018-07-03 09:44

الساعة معتمدة بتوقيت الجزائر . الساعة الآن : 18:57
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي شبكة طاسيلي ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)