[SIZE=6] لهجة وهران هذه بعض الكلمات والألفاظ من اللهجة الوهرانية (تقريبا الغرب ) بعض الأفعال والألفاظ : كيراك = كيف حالك علاه = لماذا شاوالا = ماذا شاوالا هادا = ما هذا وينه = من واه = نعم بزاف/عيطة = بكثرة ألا = يا حسرتي راني خاطر = أنوي أن أسافر اقعد/جمع/ريح=اجلس حبس= توقف ريح = اهدأ اعقل عليها = تذكر أدمر = أدفع أحرز = احذر تطيب= تطبخ أفطن = أفق زيفطله= بعث له لغاله/عيطله= نادى عليه أزلق/ازلج = انزلق انخلع = انصدم يزغد = كثير الحركة مرقها = بالغ قلية = أكذبها بلع = أغلق خلط = أخلط خف = أسرع اخطيك = اترك عنك أخزر/شوف/أليك = أنظر قارع= انتظر دربه= ضربه يزقي = يصرخ أيقصر/يزعق = يمزح بلفور = بقوة القاه = وجده مكانلاه = لا داعي شفته/قشحته = لمحته أسماء العائلة و بعض الألفاظ بويا=ابي ما= أمي خويا= أخي ختي=أختي بوه = أبيه خوه = أخيه خته = أخته جداته = جدتي غريان = الرضيع بزاوز (بز) = الأولاد الصغار الشيرة = الطفلة الشيرة = فتاة الشبيبة (les jeunes) = الشباب الراجل = الرجل الشيباني = الشيخ مرته = زوجته أنسيبته = صهره فاميليا= الأقارب الشيخ = المعلم الجوارين = الجيران |
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
ماهي اللهجة التي تعجبك | Tassilialgerie | منتدى اللهجة الجزائرية [ شـا تحكيـلنا ] | 283 | 2018-12-18 18:24 |
وينها الكلمة لي تعجبك في اللهجة الجزائرية ؟ | Tassilialgerie | منتدى اللهجة الجزائرية [ شـا تحكيـلنا ] | 28 | 2016-11-12 16:54 |
اللهجة الجزائرية | karima.t | منتدى اللهجة الجزائرية [ شـا تحكيـلنا ] | 10 | 2016-08-10 20:51 |
اللهجة الجزائرية من الألف إلى الياء (تأقلم مع المنتدى) | Anvas-ALwrd | منتدى اللهجة الجزائرية [ شـا تحكيـلنا ] | 76 | 2016-04-02 20:46 |
اللهجة السوفية | أم عبد النور | منتدى اللهجة الجزائرية [ شـا تحكيـلنا ] | 25 | 2014-02-15 17:43 |