مشاهدة النسخة كاملة : اصل الالقاب الجزائرية


نزيف الحبر
2018-02-07, 18:26
أصدرت الإدارة الاستعمارية الفرنسية في 23 مارس 1882 قانون الحالة المدنية أو قانون الألقاب الذي ينص على استبدال ألقاب الجزائريين الثلاثية وتعويضها بألقاب لا ترتبط بالنسب، وسبق صدور هذا القانون محاولات متواصلة لطمس الهوية الجزائرية، أهم ملامحها إجبار الأهالي (وهو التعبير الشائع لتوصيف الجزائريين) على تسجيل المواليد الجدد وعقود الزواج لدى مصلحة الحالة المدنية الفرنسية، بعدما كانوا يقصدون القاضي الشرعي أو شيخ الجماعة.

و الغاية من استبدال ألقاب الجزائريين الثلاثية وتعويضها بألقاب لا ترتبط بالنسب هو تفكيك نظام القبيلة لتسهيل الاستيلاء على الأراضي، وإبراز الفرد كعنصر معزول، وتغيير أساس الملكية إلى الأساس الفردي بدلا من أساس القبيلة، و طمس الهوية العربية والإسلامية من خلال تغيير الأسماء ذات الدلالة الدينية وتعويضها بهوية هجينة، وإحلال الفرد في المعاملات الإدارية والوثائق مكان الجماعة، وأخيراً تطبيق النمط الفرنسي الذي يخاطب الشخص بلقبه وليس باسمه.

و بموجب هذا القانون لم تكتف السلطات الاستعمارية بتغيير أسماء وألقاب الجزائريين بصفة عشوائية بل عوضت العديد منها بأسماء مشينة و نابية و بعضها نسبة لأعضاء الجسم والعاهات الجسدية، وألقابا أخرى نسبة للألوان وللفصول ولأدوات الفلاحة وللحشرات وللملابس وللحيوانات و لأدوات الطهي. و لم يكن هناك أي منطق في إطلاق الألقاب على الأشخاص، وكل ما هنالك هو رغبة في تحطيم معنويات الجزائريين، من خلال منح الفرصة لترديد أسمائهم المشينة طول الوقت وعلى مرّ الأزمان، و ما يزال الأبناء والأحفاد يتوارثون هذه الأسماء منذ عام 1882 و هي أسماء لم يختاروها هم ولا آباؤهم، وإنما أُجبروا على حملها حتى اليوم.

و من الامثلة الحية على الألقاب التي تحملها عائلات جزائرية اليوم ويتم تداولها في كل المحررات والوثائق الرسمية لقب "بوذيل"، "لحول"، "لعور"، "بومعزة"، "كنّاس" ،"بومنجل"...الخ

كما يذكر التاريخ قصة الجزائري "الحاج البخاري بن أحمد بن غانم" وله أربعة أولاد: محمد وعبد القادر وأحمد والحبيب، فقد خسر هذا الشخص أرضه بعد رحيله إلى سورية، وبعدما قامت الإدارة بتغيير ألقاب أولاده حيث أصبحوا "محمد عسّال، وعبد القادر بووشمة، وأحمد البحري، والحبيب ندّاه

سيرين رولا
2018-02-08, 20:52
مشكوووووورة اختي اسأل الله ان يعطيك العافية كي لا يغيب قلمك عنا و كالعادة دائما متميزة عن غيرك في انتظار المزيد

Simo DZ
2018-02-09, 11:46
شكرا على المعلومات اختي واصلي

نزيف الحبر
2018-02-09, 12:17
شكرا لمروركم على الموضوع تركتم فيه رائحة احلى من رائحة الزهور

لؤلؤة الجنة
2018-02-09, 12:24
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

نزيف الحبر
2018-02-09, 12:50
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

شكرا لمرورك الطيب اختي

متموووو
2018-02-09, 13:08
ههههههههههههههههههههههههههههههههه كذب

نزيف الحبر
2018-02-09, 13:18
ههههههههههههههههههههههههههههههههه كذب

استغفر الله العلي العظيم

ماكي نيشيكينو
2018-02-10, 11:26
روعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة

نزيف الحبر
2018-02-10, 17:21
روعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة

شكرا على مرورك هذا شرف لي ووسام على صدري

aissa aichour
2019-04-28, 10:38
بارك الله فيك ... علنا نستفيد منكم و نفيد به أشخاص آخرين ، شكرا

نزيف الحبر
2019-06-09, 20:38
قطرة ندى هلا وغلا يسلموووو على التواجد الراااائع يعطيكم العافيه مودتي

Jirow Bch
2019-06-15, 15:46
كومساميدا اوني على الموضوع
بارك الله فيك

كمال رياضيات
2019-09-12, 13:19
شكرا على المعلومة بارك الله فيك

s.rebh
2021-04-05, 19:47
مشششششششكوررررررررررريييييييييييييييييييييييييييين نننننننننننن

Άήά όţάķù
2021-04-06, 06:48
شكراااا اختي الغالية

cicada
2021-04-26, 16:12
مشكور على المجهود

zainebk
2023-04-19, 10:13
مشكوووووووور